2 Samuel 2:1
2:1
Despues a sosodé ku David a konsultá ku SEÑOR, bisando: "Mi mester bai na un di e statnan di Juda?" I SEÑOR a bis'é: "Bai." Asina David a bisa: "Na unda mi mester bai?" I El a bisa: "Na Hebròn."
-
H1961 -- Despues a sosodé -> Then it came
-
H310 -- ku -> about afterwards
-
H1732 -- David -> that David
-
H7592 -- a konsultá -> inquired
-
H3068 -- ku SEÑOR -> H3068
-
H5927 -- , bisando: "Mi mester bai -> Shall I go
-
H559 -- bisando -> saying
-
H259 -- na un -> up to one
-
H5892b -- di e statnan -> of the cities
-
H3068 -- I SEÑOR -> H3068
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H5927 -- a bis'é: "Bai -> to himGo
-
H1732 -- Asina David -> up.” So David
-
H575 -- : "Na unda -> Where
-
H5927 -- mi mester bai -> shall I go
-
H559 -- I El a bisa -> up?” And He said
-
H2275a -- : "Na Hebròn -> To Hebron
-
H559 -- a bisa -> said
-
H559 -- a bisa -> said