2 Samuel 19:13
19:13
I bisa Amasa: 'No ta mi wesu i mi karni bo ta? Ku Dios hasi asina ku mi i pió ainda, si abo no bira komandante di e ehérsito kontinuamente mi dilanti na lugá di Joab.'"
-
H559 -- I bisa -> Say
-
H6021 -- Amasa -> to Amasa
-
H6106 -- No ta mi wesu -> ‘Are you not my bone
-
H1320 -- i mi karni -> and my flesh
-
H430 -- Ku Dios -> ? May God
-
H6213a -- hasi -> do
-
H3541 -- asina -> so
-
H3254 -- ku mi i pió -> to me, and more
-
H3541 -- ainda -> also
-
H518 -- si -> if
-
H8269 -- abo no bira komandante -> you will not be commander
-
H6635 -- di e ehérsito -> of the army
-
H3605 -- kontinuamente -> me continually
-
H6440 -- mi dilanti -> before
-
H3097 -- di Joab -> of Joab
-
H8478 -- na lugá -> in place