2 Samuel 14:26
14:26
I ki ora ku el a kòrta e kabei di su kabes (i tabata na fin di tur aña ku e tabata kòrt'é; pasobra e tabata pisá p'é, pesei e tabata kòrt'é), el a pisa e kabei di su kabes: dos shen siklo, segun e peso di rei.
-
H1548 -- I ki ora ku el a kòrta -> When he cut
-
H7218 -- e kabei di su kabes -> the hair of his head
-
H7093 -- (i tabata na fin -> (and it was at the end
-
H3117 -- di tur aña -> of every year
-
H1548 -- ku e tabata kòrt'é -> that he cut
-
H3515 -- ; pasobra e tabata pisá -> ], for it was heavy
-
H1548 -- p'é, pesei e tabata kòrt'é -> on him so he cut
-
H8254 -- ), el a pisa -> it), he weighed
-
H8181 -- e kabei -> the hair
-
H7218 -- di su kabes -> of his head
-
H3967 -- : dos shen -> at 200
-
H8255 -- siklo -> shekels
-
H4428 -- , segun e peso di rei -> by the king’s