2 Samuel 13:18
13:18
Awor Tamar tabatin un paña largu di hopi koló bistí, pasobra t'asina e yu muhénan birgen di rei tabata bisti. Anto Amnon su sirbidó a sak'é afó, i a sera e porta na grèndel su tras.
-
H3651 -- pasobra -> for in this
-
H3651 -- t'asina -> manner
-
H1330 -- e yu muhénan birgen -> the virgin
-
H1323 -- e yu muhénan birgen -> daughters
-
H4428 -- di rei -> of the king
-
H3847 -- tabata bisti. -> dressed
-
H4598 -- tabata bisti. -> themselves in robes
-
H8334 -- Anto Amnon su sirbidó -> . Then his attendant
-
H3318 -- a sak'é -> took
-
H5274a -- afó, i a sera -> her out and locked
-
H1817 -- e porta -> the door
-
H310 -- su tras. -> behind