2 Samuel 12:7
12:7
E ora ei Natan a bisa David: "Ta abo ta e hòmber! Asina e SEÑOR Dios di Israel ta bisa: 'Ta Ami a ungibo komo rei riba Israel, i ta Ami a librabo for di man di Saul.
-
H5416 -- E ora ei Natan -> Nathan
-
H559 -- a bisa -> then said
-
H1732 -- David -> to David
-
H376 -- : "Ta abo ta e hòmber -> You are the man
-
H3541 -- ! Asina -> ! Thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H4886 -- : 'Ta Ami a ungibo -> ‘It is I who anointed
-
H430 -- Dios -> god
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H4428 -- komo rei -> you king
-
H4672 -- i ta Ami a librabo -> and it is I who delivered
-
H3027 -- for di man -> you from the hand
-
H7586 -- di Saul -> of Saul
-
H5921 -- riba -> over