2 Samuel 10:17
10:17
Awor ora nan a konta David esaki, el a reuní henter Israel huntu, a krusa Jordan i a bin Helam. I e sirionan a pone nan mes den òrdu di bataya pa kontra ku David i a bringa kontra djé.
-
H5046 -- Awor ora nan a konta -> Now when it was told
-
H1732 -- David -> david
-
H1732 -- David -> david
-
H622 -- , el a reuní -> he gathered
-
H3605 -- henter -> all
-
H5674a -- huntu, a krusa -> together and crossed
-
H935 -- i a bin -> and came
-
H2431 -- Helam -> to Helam
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H758 -- . I e sirionan -> . And the Arameans
-
H6186a -- a pone nan mes -> arrayed
-
H7122 -- den òrdu di bataya pa kontra -> themselves to meet
-
H3383 -- Jordan -> the jordan
-
H3898a -- i a bringa -> and fought
-
H5973 -- kontra -> against