2 Reinan 9:26
9:26
'Siguramente Mi a mira e sanger di Nabot i e sanger di su yu hòmbernan ayera,' SEÑOR ta bisa, 'i lo Mi pagabo bèk den e propiedat aki,' SEÑOR ta bisa. Awor anto, his'é benta den e propiedat, konforme e palabra di SEÑOR."
-
H518 -- 'Siguramente -> ‘Surely
-
H7200 -- Mi a mira -> I have seen
-
H1818 -- e sanger -> the blood
-
H5022 -- di Nabot -> of Naboth
-
H1818 -- i e sanger -> and the blood
-
H1121 -- di su yu hòmbernan -> of his sons
-
H570 -- ayera -> yesterday
-
H5002 -- ,’ SEÑOR ta bisa -> ’ says
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H7999a -- , 'i lo Mi pagabo -> ‘and I will repay
-
H2088 -- bèk den e -> you in this
-
H2513a -- propiedat -> property
-
H5002 -- ,’ SEÑOR ta bisa -> ’ says
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H5375 -- Awor anto, his'é -> then, take
-
H7993 -- benta -> and cast
-
H2513a -- den e propiedat -> him into the property
-
H1697 -- , konforme e palabra -> according to the word
-
H3068 -- di SEÑOR -> H3068
-
H6258 -- . Awor -> . now