2 Reinan 9:1
9:1
Awor profeta Eliseo a yama un di e yu hòmbernan di e profetanan, i a bis'é: "Faha bo hep, kohe e butishi di zeta aki den bo man i bai Ramot-galaad.
-
H477 -- Awor profeta Eliseo -> Now Elisha
-
H5030 -- profeta -> the prophet
-
H7121 -- a yama -> called
-
H259 -- un -> one
-
H1121 -- di e yu hòmbernan -> of the sons
-
H5030 -- di e profetanan -> of the prophets
-
H559 -- i a bis'é -> and said
-
H2296 -- a bis'é: "Faha -> to himGird
-
H4975 -- bo hep -> up your loins
-
H3947 -- kohe -> and take
-
H6378 -- butishi -> flask
-
H8081 -- di zeta -> of oil
-
H2088 -- aki -> this
-
H3027 -- den bo man -> in your hand
-
H1980 -- i bai -> and go
-
H7433 -- Ramot-galaad -> to Ramoth-gilead