2 Reinan 8:13
8:13
E ora ei Hazael a bisa: "Ma ta kiko bo sirbidó ta, kende no ta mas ku un kachó, ku e lo a hasi e kos grandi aki?" I Eliseo a kontestá: "SEÑOR a mustrami ku abo lo ta rei di Siria."
-
H2371 -- E ora ei Hazael -> Then Hazael
-
H4100 -- , "Ma ta kiko -> But what
-
H5650 -- bo sirbidó ta -> is your servant
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3611 -- un kachó -> ] a dog
-
H6213a -- , ku e lo a hasi -> that he should do
-
H2088 -- e -> this
-
H1419 -- grandi -> great
-
H1697 -- kos -> thing
-
H477 -- ?" I Eliseo -> ?” And Elisha
-
H559 -- a kontestá -> answered
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H7200 -- a mustrami -> has shown
-
H4428 -- ku abo lo ta rei -> me that you will be king
-
H5921 -- di -> over
-
H758 -- Siria -> Aram