2 Reinan 7:1
7:1
E ora ei Eliseo a bisa: "Skucha e palabra di SEÑOR; asina SEÑOR ta bisa: 'Mañan na e ora aki un midí di hariña fini lo wòrdu bendí pa un siklo, i dos midí di puspas pa un siklo, na e porta di Samaria.'"
-
H477 -- E ora ei Eliseo -> Then Elisha
-
H559 -- a bisa -> said
-
H8085 -- : "Skucha -> Listen
-
H1697 -- e palabra -> to the word
-
H3068 -- di SEÑOR -> H3068
-
H3541 -- ; asina -> thus
-
H559 -- SEÑOR ta bisa -> says
-
H3068 -- : 'Mañan -> H3068
-
H4279 -- : 'Mañan -> ‘Tomorrow
-
H6256 -- na e ora aki -> about this time
-
H5429 -- un midí -> a measure
-
H5560 -- di hariña fini -> of fine
-
H5560 -- di hariña fini -> flour
-
H8255 -- lo wòrdu bendí pa un siklo -> ] for a shekel
-
H5429 -- , i dos midí -> and two measures
-
H8184 -- di puspas -> of barley
-
H8255 -- pa un siklo -> for a shekel
-
H8179 -- , na e porta -> in the gate
-
H8111 -- di Samaria -> of Samaria