2 Reinan 6:9
6:9
I e hòmber di Dios a manda rospondi pa rei di Israel, bisando: "Tene kuidou pa bo no pasa e lugá aki, pasobra e sirionan ta baha bai ayanan."
-
H376 -- I e hòmber -> The man
-
H7971 -- a manda rospondi -> sent
-
H430 -- di Dios -> of god
-
H4428 -- pa rei -> ] to the king
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H559 -- bisando -> saying
-
H8104 -- Tene kuidou -> Beware
-
H5674a -- pa bo no pasa -> that you do not pass
-
H2088 -- e -> this
-
H4725 -- lugá -> place
-
H758 -- pasobra e sirionan -> for the Arameans
-
H5185 -- ta baha -> are coming
-
H5185 -- bai -> down
-
H8033 -- ayanan -> there