2 Reinan 6:33
6:33
I mientras ku e tabata papia ku nan ainda, at'e mensahero a baha bin serka djé; i Eliseo a bisa: "Mira, e kalamidat aki ta bin di SEÑOR; pakiko mi mester spera mas tempu ariba SEÑOR?"
-
H5750 -- I mientras ku e tabata -> While he was still
-
H1696 -- papia -> talking
-
H2009 -- ku nan ainda, at'e -> with them, behold
-
H4397 -- mensahero -> the messenger
-
H3381 -- a baha -> came
-
H3381 -- bin -> down
-
H559 -- serka djé; i Eliseo a bisa: -> to him and he said
-
H2088 -- "Mira, e kalamidat -> this
-
H2009 -- Mira -> behold
-
H7463a -- aki -> evil
-
H4100 -- ta bin di SEÑOR; -> why
-
H3176 -- pakiko mi mester spera -> should I wait
-
H5750 -- mas -> any
-
H5750 -- tempu ariba SEÑOR?" -> longer