2 Reinan 4:43
4:43
I su sirbidó a bisa: "Kiko? Mi mester parti esaki pa shen hòmber?" Ma el a bisa: "Duna e hendenan pa nan kome, pasobra asina SEÑOR ta bisa: 'Nan lo kome te sobra.'"
-
H8334 -- I su sirbidó -> His attendant
-
H4100 -- a bisa: "Kiko -> What
-
H559 -- a bisa -> said
-
H5414 -- ? Mi mester parti -> will I set
-
H6440 -- pa -> before
-
H3967 -- shen -> a hundred
-
H2088 -- Esaki -> this
-
H376 -- hòmber -> men
-
H559 -- ?" Ma el a bisa -> ?” But he said
-
H5414 -- : "Duna -> Give
-
H5971a -- e hendenan -> ] to the people
-
H398 -- pa nan kome -> that they may eat
-
H3541 -- , pasobra asina -> for thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H398 -- : 'Nan lo kome -> ‘They shall eat
-
H3498 -- te sobra -> ] left
-
H3498 -- .'" -> over