2 Reinan 4:2
4:2
I Eliseo a bis'é: "Kiko mi por hasi pa bo? Bisami, kiko bo tin den kas?" I e muhé a bisa: "Bo sirbiente no tin nada den kas sino solamente un butishi di zeta."
-
H477 -- I Eliseo -> Elisha
-
H4100 -- a bis'é: "Kiko -> to herWhat
-
H6213a -- mi por hasi -> shall I do
-
H5046 -- pa bo? Bisami -> for you? Tell
-
H4100 -- kiko -> me, what
-
H3426 -- bo tin -> do you have
-
H1004 -- den kas -> in the house
-
H559 -- " I e muhé a bisa -> ?” And she said
-
H559 -- a bisa -> said
-
H8198 -- : "Bo sirbiente -> Your maidservant
-
H369 -- no tin -> has
-
H369 -- nada -> nothing
-
H3605 -- den kas -> H3605
-
H1004 -- sino -> in the house
-
H3588 -- solamente -> except
-
H518 -- un -> H518
-
H610 -- butishi -> a jar
-
H8081 -- di zeta -> of oil