2 Reinan 23:18
23:18
I el a bisa: "Lagu'é na pas; no laga ningun hende mishi ku su wesunan." Asina nan a laga su wesunan huntu ku e wesunan di e profeta ku a bin di Samaria, sin mishi ku nan.
-
H5117 -- I el a bisa: "Lagu'é -> Let
-
H559 -- a bisa -> he said
-
H5117 -- na pas -> him alone
-
H408 -- ; no laga -> let no
-
H376 -- ningun hende -> one
-
H5128 -- mishi -> disturb
-
H6106 -- ku su wesunan -> his bones
-
H4422 -- ." Asina nan a laga -> .” So they left
-
H6106 -- su wesunan -> his bones
-
H4422 -- huntu -> undisturbed
-
H6106 -- ku e wesunan -> with the bones
-
H5030 -- di e profeta -> of the prophet
-
H834 -- ku -> who
-
H935 -- a bin -> came
-
H8111 -- di Samaria -> from Samaria