2 Reinan 2:21
2:21
I el a sali bai na e fuente di awa, i a tira salu den djé i a bisa: "Asina SEÑOR ta bisa: 'Mi a kura e awanan aki; for di djé lo no tin ni morto ni infertilidat mas.'"
-
H3318 -- I el -> He went
-
H4161 -- bai na e fuente -> out to the spring
-
H4325 -- di awa -> of water
-
H7993 -- i a tira -> and threw
-
H4417 -- salu -> salt
-
H559 -- den djé i a bisa -> in it and said
-
H3541 -- Asina -> Thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H7495 -- Mi a kura -> ‘I have purified
-
H428 -- e -> these
-
H4325 -- awanan -> waters
-
H8033 -- for di djé lo no tin -> there shall not be from there
-
H4194 -- ni morto -> death
-
H7921 -- ni infertilidat -> or unfruitfulness
-
H5750 -- mas -> any
-
H5750 -- mas -> longer