2 Reinan 15:5
15:5
I SEÑOR a dal rei, asina ku e tabata un leproso te dia di su morto. I e tabata biba den un kas separá, mientras ku Jotam, yu hòmber di rei, tabatin enkargo di e hendenan di e kas di rei i tabata huzga e hendenan di e tera.
-
H3068 -- I SEÑOR -> H3068
-
H5060 -- a dal -> struck
-
H6879 -- rei, asina ku e tabata un leproso -> so that he was a leper
-
H4428 -- rei -> the king
-
H3117 -- te dia -> to the day
-
H4194 -- di su morto -> of his death
-
H3427 -- . I e tabata biba -> . And he lived
-
H2669 -- den un kas separá -> in a separate
-
H3147 -- , mientras ku Jotam -> while Jotham
-
H1004 -- kas -> house
-
H4428 -- , yu hòmber di rei -> the king’s
-
H5921 -- tabatin enkargo -> was over
-
H1121 -- yu -> son
-
H1004 -- di e hendenan di e kas -> the household
-
H8199 -- di rei i tabata huzga -> judging
-
H5971a -- e hendenan -> the people
-
H776 -- di e tera -> of the land