2 Korintionan 1:8
1:8
Pasobra, rumannan, nos no kier pa boso keda sin sa di nos aflikshon ku a bin riba nos na Asia, ku nos tabatin un karga masha pisá mes, mas ku nos por a soportá, asina ku asta nos tabata desesperá di nos bida;
-
G2309 -- Pasobra, rumannan, nos no kier -> For we do not want
-
G50 -- pa boso keda sin sa -> you to be unaware
-
G80 -- rumannan -> brethren
-
G2347 -- di nos aflikshon -> of our affliction
-
G1096 -- ku a bin -> which came
-
G773 -- riba nos na Asia -> ] in Asia
-
G916 -- , ku nos tabatin un karga -> that we were burdened
-
G2596 -- masha pisá mes -> excessively
-
G5228 -- , mas ku nos por a soportá -> beyond
-
G1411 -- , mas ku nos por a soportá -> our strength
-
G5620 -- , asina -> so
-
G1820 -- ku asta nos tabata desesperá -> that we despaired
-
G2532 -- ku asta nos tabata desesperá -> even
-
G2198 -- di nos bida -> of life