2 Kronikonan 8:18
8:18
I pa medio di su sirbidónan Huram a mand'é barkunan i sirbidónan ku tabata konosé laman; i nan a bai Ofir huntu ku e sirbidónan di Salomon, i a kohe for di ayanan kuater shent'i sinkuenta talento di oro, i a trese nan pa rei Salomon.
-
H2361 -- I pa medio di su sirbidónan Huram -> And Huram
-
H5650 -- pa medio di su sirbidónan Huram -> by his servants
-
H7971 -- a mand'é -> sent
-
H591 -- barkunan -> him ships
-
H5650 -- i sirbidónan -> and servants
-
H3045 -- ku tabata konosé -> who knew
-
H3220 -- laman -> the sea
-
H935 -- ; i nan a bai -> and they went
-
H8010 -- Ofir huntu ku e sirbidónan di Salomon -> with Solomon’s
-
H5650 -- Ofir huntu ku e sirbidónan di Salomon -> servants
-
H211 -- Ofir -> to Ophir
-
H3947 -- , i a kohe -> and took
-
H8033 -- for di ayanan -> from there
-
H3967 -- kuater shent'i sinkuenta -> hundred
-
H2572 -- kuater shent'i sinkuenta -> and fifty
-
H3603 -- talento -> talents
-
H2091 -- di oro -> of gold
-
H935 -- i a trese -> and brought
-
H4428 -- pa rei -> them to King
-
H8010 -- Salomon -> Solomon
-
H702 -- kuater -> four