2 Kronikonan 7:14
7:14
si Mi pueblo ku ta wòrdu yamá na Mi nòmber umiyá nan mes i hasi orashon, i buska Mi kara i bira for di nan mal kamindanan, e ora ei lo Mi tende for di shelu, i lo pordoná nan piká i kura nan tera.
-
H5971a -- si Mi pueblo -> and My people
-
H834 -- ku -> who
-
H7121 -- ta wòrdu yamá -> are called
-
H8034 -- na Mi nòmber -> by My name
-
H3665 -- umiyá -> humble
-
H6419 -- nan mes i hasi orashon -> themselves and pray
-
H1245 -- i buska -> and seek
-
H7725 -- i bira -> and turn
-
H7451a -- for di nan mal -> from their wicked
-
H1870 -- kamindanan -> ways
-
H8085 -- e ora ei lo Mi tende -> then I will hear
-
H8064 -- for di shelu -> from heaven
-
H5545 -- i lo pordoná -> will forgive
-
H2403b -- nan piká -> their sin
-
H7495 -- i kura -> and will heal
-
H776 -- nan tera -> their land
-
H6440 -- Mi kara -> my face