2 Kronikonan 24:5
24:5
I el a reuní e saserdotenan i levitanan, i a bisa nan: "Sali bai na e statnan di Juda i kolektá plaka for di henter Israel pa drecha e kas di boso Dios tur aña, i hasi e asunto aki lihé." Ma e levitanan no a aktua lihé.
-
H6908 -- I el a reuní -> He gathered
-
H3548 -- e saserdotenan -> the priests
-
H3881 -- i levitanan -> and Levites
-
H559 -- , i a bisa -> and said
-
H3318 -- nan: "Sali -> to themGo
-
H5892b -- bai na e statnan -> out to the cities
-
H3063 -- di Juda -> of Judah
-
H6908 -- i kolektá -> and collect
-
H3701 -- plaka -> money
-
H3605 -- for di henter -> from all
-
H3478 -- Israel -> Israel
-
H2388 -- pa drecha -> to repair
-
H1004 -- e kas -> the house
-
H430 -- di boso Dios -> of your God
-
H1767 -- tur aña -> annually
-
H4116 -- , i hasi -> and you shall do
-
H1697 -- e asunto -> the matter
-
H4116 -- aki lihé -> quickly
-
H3881 -- ." Ma e levitanan -> .” But the Levites
-
H4116 -- no a aktua -> did not act
-
H4116 -- lihé -> quickly