2 Kronikonan 15:16
15:16
Tambe el a kita Maaka, mama di rei Asa, for di e puesto di reina mama, pasobra Maaka a traha un imagen horibel di Asera, i Asa a kap su imagen horibel bash'abou, a garn'é i a kim'é na Roi Kedron.
-
H1571 -- Tambe el a -> He also
-
H5493 -- kita -> removed
-
H4601 -- Maaka -> Maacah
-
H517 -- , mama -> the mother
-
H4428 -- di rei -> of King
-
H609 -- Asa -> Asa
-
H1377 -- di reina -> ] queen
-
H1377 -- mama -> mother
-
H834 -- , pasobra -> because
-
H6213a -- Maaka a traha -> she had made
-
H4656 -- un imagen horibel -> a horrid
-
H4656 -- imagen -> image
-
H842 -- di Asera -> as an Asherah
-
H609 -- , i Asa -> and Asa
-
H3772 -- a kap -> cut
-
H3772 -- bash'abou -> down
-
H4656 -- su imagen horibel -> her horrid
-
H4656 -- imagen -> image
-
H1854 -- , a garn'é -> crushed
-
H8313 -- i a kim'é -> ] and burned
-
H5158a -- na Roi -> ] at the brook
-
H6939 -- Kedron -> Kidron