1 Tesalonisensenan 4:16
4:16
Pasobra Señor mes lo baha for di shelu ku un gritu, ku bos di arkangel i ku tròmpèt di Dios; i e mortonan den Cristo lo lanta promé.
-
G2962 -- Pasobra Señor -> For the Lord
-
G846 -- mes -> Himself
-
G2597 -- lo baha -> will descend
-
G3772 -- for di shelu -> from heaven
-
G2752 -- ku un gritu -> with a shout
-
G5456 -- , ku bos -> with the voice
-
G743 -- di arkangel -> ] archangel
-
G4536 -- i ku tròmpèt -> and with the trumpet
-
G2316 -- di Dios -> of God
-
G3498 -- ; i e mortonan -> and the dead
-
G5547 -- den Cristo -> in Christ
-
G450 -- lo lanta -> will rise
-
G4413 -- promé -> first