1 Samuel 7:1
7:1
I e hòmbernan di Kiriat-jearim a bin i a kohe e arka di SEÑOR i a hib'é den e kas di Abinadab riba seru, i a konsagrá su yu hòmber Eleazar pa kuida e arka di SEÑOR.
-
H376 -- I e hòmbernan -> And the men
-
H7157 -- di Kiriat-jearim -> of Kiriath-jearim
-
H935 -- a bin -> came
-
H5927 -- i a kohe -> and took
-
H727 -- e arka -> the ark
-
H935 -- i a hib'é -> and brought
-
H1004 -- den e kas -> it into the house
-
H41 -- di Abinadab -> of Abinadab
-
H1389 -- riba seru -> on the hill
-
H6942 -- i a konsagrá -> and consecrated
-
H499 -- Eleazar -> Eleazar
-
H1121 -- su yu hòmber -> his son
-
H8104 -- pa kuida -> to keep
-
H727 -- e arka -> the ark