1 Samuel 6:14
6:14
I e garoshi a yega den e kunuku di Josué e bèt-semita, i a keda para einan kaminda tabatin un piedra grandi; i nan a spleit e palu di e garoshi i a ofresé e bakanan komo un ofrenda kimá na SEÑOR.
-
H5699 -- I e garoshi -> The cart
-
H935 -- a yega -> came
-
H7704 -- den e kunuku -> into the field
-
H3091 -- di Josué -> of Joshua
-
H1030 -- e bèt-semita -> the Beth-shemite
-
H5975 -- , i a keda para -> and stood
-
H8033 -- einan -> there
-
H8033 -- kaminda -> there
-
H8033 -- kaminda -> where
-
H1419 -- un piedra grandi -> ] a large
-
H68 -- piedra -> stone
-
H1234 -- ; i nan a spleit -> and they split
-
H6086 -- e palu -> the wood
-
H5699 -- di e garoshi -> of the cart
-
H5927 -- i a ofresé -> and offered
-
H6510 -- e bakanan -> the cows
-
H5930a -- komo un ofrenda kimá -> as a burnt
-
H5930a -- ofrenda -> offering
-
H3068 -- na SEÑOR -> H3068