1 Samuel 30:6
30:6
Ademas, David tabatin un angustia grandi, pasobra e pueblo tabata bisa ku nan kier a piedr'é, pasobra henter e pueblo tabata amargá, kada un pa motibu di su yu hòmbernan i su yu muhénan. Ma David a fortalesé su mes den SEÑOR su Dios.
-
H1732 -- Ademas, David -> Moreover David
-
H3966 -- tabatin un -> was greatly
-
H6887a -- angustia grandi -> distressed
-
H3588 -- pasobra -> because
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H559 -- tabata bisa -> spoke
-
H5619 -- ku nan kier a piedr'é -> of stoning
-
H3605 -- pasobra henter -> him, for all
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H4843 -- tabata amargá -> were embittered
-
H376 -- , kada -> each
-
H376 -- un -> one
-
H5921 -- pa motibu -> because
-
H1121 -- di su yu hòmbernan -> of his sons
-
H1323 -- i su yu muhénan -> and his daughters
-
H1732 -- . Ma David -> . But David
-
H2388 -- a fortalesé -> strengthened
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- su Dios -> his God