1 Samuel 29:11
29:11
Asina David a lanta tempran, é ku su hòmbernan, pa sali bai mainta, pa bolbe na e tera di e filisteonan. I e filisteonan a subi bai Jezreel.
-
H1732 -- Asina David -> So David
-
H7925 -- a lanta -> arose
-
H7925 -- tempran -> early
-
H376 -- , é ku su hòmbernan -> he and his men
-
H1980 -- , pa sali -> to depart
-
H1242 -- mainta -> in the morning
-
H7725 -- pa bolbe -> to return
-
H776 -- na e tera -> to the land
-
H6430 -- di e filisteonan -> of the Philistines
-
H6430 -- . I e filisteonan -> . And the Philistines
-
H5927 -- a subi -> went
-
H3157 -- bai Jezreel -> up to Jezreel