1 Samuel 25:8
25:8
Puntra bo hobennan i nan lo kontabo. Pesei, laga mi hobennan haña grasia den bo bista, pasobra nos a bin riba un dia di fiesta. Pa fabor, duna bo sirbidónan i bo yu David loke bo tin na man.'"
-
H7592 -- Puntra -> ‘Ask
-
H5288 -- bo hobennan -> your young
-
H5288 -- hobennan -> men
-
H5046 -- i nan lo kontabo -> and they will tell
-
H5288 -- , laga mi hobennan -> ] young
-
H5288 -- hobennan -> men
-
H4672 -- haña -> find
-
H5869 -- den bo bista -> in your eyes
-
H2580 -- grasia -> favor
-
H935 -- , pasobra nos a bin -> for we have come
-
H2896a -- riba un dia di fiesta -> on a festive
-
H4994 -- . Pa fabor -> . Please
-
H3117 -- dia -> day
-
H5414 -- duna -> give
-
H834 -- loke -> whatever
-
H4672 -- bo tin -> you find
-
H3027 -- na man -> at hand
-
H5650 -- bo sirbidónan -> to your servants
-
H1121 -- i bo yu -> and to your son
-
H1732 -- David -> david