1 Samuel 25:23
25:23
Ora Abigail a mira David, el a baha lihé-lihé for di su buriku, i a tira su kurpa abou dilanti di David, i a bùig ku su kara te na suela.
-
H26 -- Ora Abigail -> When Abigail
-
H7200 -- a mira -> saw
-
H4116 -- a mira David, el a baha lihé-lihé -> she hurried
-
H1732 -- David -> david
-
H1732 -- David -> david
-
H3381 -- for di -> and dismounted
-
H2543 -- su buriku -> from her donkey
-
H5307 -- , i a tira su kurpa abou -> and fell
-
H6440 -- dilanti di David -> on her face
-
H639 -- dilanti di David -> before
-
H7812 -- , i a bùig -> and bowed
-
H776 -- ku su kara te na suela -> herself to the ground