1 Samuel 25:22
25:22
Ku Dios hasi asina ku e enemigunan di David, i pió ainda, si pa mañan mainta mi laga un solo hòmber na bida di tur esnan ku ta pertenesé na djé."
-
H430 -- Ku Dios -> May God
-
H6213a -- hasi -> do
-
H3541 -- asina -> so
-
H340 -- ku e enemigunan -> to the enemies
-
H1732 -- di David -> of David
-
H3254 -- , i pió -> and more
-
H3541 -- ainda -> also
-
H518 -- , si -> if
-
H1242 -- pa mañan mainta -> by morning
-
H7604 -- mi laga -> I leave
-
H8366 -- un solo hòmber -> ] one male
-
H7023 -- na bida -> H7023
-
H3605 -- di tur -> of any
-
H834 -- esnan ku -> who