1 Samuel 24:3
24:3
I na kaminda el a yega na e kuránan di karné, kaminda tabatin un kueba; i Saul a drenta pa hasi su nesesidat. Awor David ku su hòmbernan tabata sintá den e partinan mas paden di e kueba.
-
H935 -- el a yega -> He came
-
H1870 -- na kaminda -> on the way
-
H6629 -- na e kuránan di karné -> to the sheepfolds
-
H1448 -- kaminda -> H1448
-
H8033 -- kaminda -> where
-
H8033 -- tabatin -> there
-
H4631 -- un kueba -> ] a cave
-
H7586 -- i Saul -> and Saul
-
H935 -- a drenta -> went
-
H5526a -- pa hasi -> in to relieve
-
H7272 -- su nesesidat -> H7272
-
H1732 -- David -> himself. Now David
-
H376 -- ku su hòmbernan -> and his men
-
H3427 -- tabata sintá -> were sitting
-
H3411 -- den e partinan -> in the inner
-
H3411 -- mas paden -> recesses
-
H4631 -- di e kueba -> of the cave