1 Samuel 23:3
23:3
Ma David su hòmbernan a bis'é: "Mira, aki na Juda mes nos tin miedu. Kuantu mas anto si nos bai Keila kontra e trupanan di e filisteonan!"
-
H1732 -- Ma David su -> But David’s
-
H376 -- hòmbernan -> men
-
H559 -- a bis'é -> said
-
H2009 -- a bis'é: "Mira -> to himBehold
-
H3372a -- , aki na Juda mes nos tin miedu -> we are afraid
-
H6311 -- , aki na Juda mes nos tin miedu -> here
-
H3063 -- , aki na Juda mes nos tin miedu -> in Judah
-
H637 -- . Kuantu -> . How
-
H637 -- . Kuantu -> much
-
H637 -- mas -> more
-
H3588 -- anto si -> then if
-
H1980 -- nos bai -> we go
-
H7084 -- Keila -> to Keilah
-
H413 -- kontra -> against
-
H4634 -- e trupanan -> the ranks
-
H6430 -- di e filisteonan -> of the Philistines