1 Samuel 20:9
20:9
I Jonatan a bisa: "Ku esei sea leu di bo! Pasobra si di bèrdat mi haña sa ku mi tata a disidí pa maldat kontra bo, lo mi no a kontabo esaki?"
-
H3083 -- Jonatan -> Jonathan
-
H559 -- a bisa -> said
-
H2486 -- Ku esei sea leu -> Far
-
H518 -- di bo! Pasobra si -> be it from you! For if
-
H3045 -- di bèrdat mi haña -> I should indeed
-
H3045 -- haña -> learn
-
H7463a -- ku mi tata a disidí pa maldat -> that evil
-
H3615 -- a disidí -> has been decided
-
H1 -- mi tata -> by my father
-
H935 -- pa maldat -> to come
-
H5046 -- kontra bo, lo mi no a kontabo esaki -> upon you, then would I not tell