1 Samuel 20:13
20:13
Ma si mi tata haña bon pa hasibo daño, ku SEÑOR hasi asina ku Jonatan i pió ainda, si mi no lagabo sa esaki i mandabo bai, pa bo bai na pas. I ku SEÑOR sea ku bo, manera E tabata ku mi tata.
-
H3588 -- Ma si -> If
-
H3190 -- mi tata haña bon -> it please
-
H1 -- pa -> my father
-
H7463a -- hasibo daño -> ] you harm
-
H3068 -- , ku SEÑOR -> H3068
-
H6213a -- hasi -> do
-
H3541 -- asina -> so
-
H3083 -- ku Jonatan -> to Jonathan
-
H3254 -- i pió -> and more
-
H3254 -- ainda -> also
-
H1540 -- , si mi no lagabo -> if I do not make
-
H1540 -- sa -> it known
-
H241 -- esaki -> H241
-
H7971 -- i mandabo -> to you and send
-
H7971 -- bai -> you away
-
H1980 -- , pa bo bai -> that you may go
-
H7965 -- na pas -> in safety
-
H3068 -- . I ku SEÑOR -> H3068
-
H1961 -- sea ku bo, manera E tabata -> be with you as He has been
-
H1 -- ku mi tata -> with my father