1 Samuel 2:20
2:20
E ora ei Elí tabata bendishoná Elkana i su esposa, i e tabata bisa: "Ku SEÑOR dunabo yunan for di e muhé aki na lugá di esun ku el a dediká na SEÑOR." I nan a bai nan mes kas.
-
H5941 -- E ora ei Elí -> Then Eli
-
H1288 -- tabata bendishoná -> would bless
-
H511 -- Elkana -> Elkanah
-
H559 -- i e tabata bisa -> and say
-
H3068 -- : "Ku SEÑOR -> H3068
-
H7760 -- dunabo -> give
-
H2233 -- yunan -> you children
-
H802 -- i su esposa -> and his wife
-
H2088 -- for di e -> from this
-
H7596 -- muhé aki na lugá di esun -> of the one
-
H7596 -- el a dediká -> she dedicated
-
H7592 -- dediká -> H7592
-
H3068 -- na SEÑOR -> H3068
-
H1980 -- ." I nan a bai -> .” And they went
-
H4725 -- nan mes kas -> to their own home
-
H802 -- Muhé -> woman
-
H8478 -- na lugá -> in place