1 Samuel 17:52
17:52
I e hòmbernan di Israel i Juda a lanta, a grita i a pèrsiguí e filisteonan te na e vaye i te na e portanan di Ekron. I e filisteonan ku nan a mata a keda tirá riba e kaminda pa Saaraim, pa Gat i Ekron.
-
H376 -- I e hòmbernan -> The men
-
H3063 -- di Israel i Juda -> and Judah
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H6965 -- a lanta -> arose
-
H7321 -- a grita -> and shouted
-
H7291 -- i a pèrsiguí -> and pursued
-
H6430 -- e filisteonan -> the Philistines
-
H5704 -- te na -> as far
-
H1516 -- e vaye -> as the valley
-
H8179 -- i te na e portanan -> and to the gates
-
H6138 -- di Ekron -> of Ekron
-
H2491a -- I e filisteonan ku nan a mata -> . And the slain
-
H6430 -- E filisteonan ku nan a mata -> Philistines
-
H5307 -- a keda tirá -> lay
-
H1870 -- riba e kaminda -> along the way
-
H8189 -- pa Saaraim -> to Shaaraim
-
H1661 -- pa Gat -> even to Gath
-
H6138 -- i Ekron -> and Ekron