1 Samuel 11:3
11:3
I e ansianonan di Jabes a bis'é: "Duna nos shete dia pa nos manda mensaheronan den henter e teritorio di Israel. I si no tin ningun hende pa libra nos, nos lo sali bin serka bo."
-
H2205 -- I e ansianonan -> The elders
-
H3003 -- di Jabes -> of Jabesh
-
H559 -- a bis'é -> said
-
H7503 -- : "Duna -> to himLet
-
H7503 -- nos -> us alone
-
H7651 -- shete -> for seven
-
H7971 -- dia pa nos manda -> that we may send
-
H4397 -- mensaheronan -> messengers
-
H3605 -- den henter -> throughout
-
H1366 -- e teritorio -> the territory
-
H3117 -- dia -> days
-
H518 -- . I si -> . Then, if
-
H369 -- no tin -> there
-
H369 -- ningun -> is no
-
H369 -- hende -> one
-
H3467 -- pa libra -> to deliver
-
H3318 -- nos, nos lo sali bin -> us, we will come
-
H3478 -- di Israel -> of israel