1 Reinan 9:7
9:7
e ora ei lo Mi kòrta Israel kita for di e tera ku Mi a duna nan, i e kas ku Mi a konsagrá pa Mi nòmber, lo Mi tira for di Mi bista. Asina Israel lo bira un proverbio i un refran den tur pueblo.
-
H3772 -- e ora ei lo Mi kòrta -> then I will cut
-
H3772 -- kita -> off
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H127 -- for di e tera -> from the land
-
H5414 -- ku Mi a duna -> I have given
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H1004 -- nan, i e kas -> them, and the house
-
H6942 -- ku Mi a konsagrá -> I have consecrated
-
H8034 -- pa Mi nòmber -> for My name
-
H7971 -- , lo Mi tira -> I will cast
-
H6440 -- for di Mi bista -> out of My sight
-
H3478 -- . Asina Israel -> . So Israel
-
H1961 -- lo bira -> will become
-
H4912 -- un proverbio -> a proverb
-
H8148 -- i un refran -> and a byword
-
H3605 -- den tur -> among all
-
H5971a -- pueblo -> peoples