1 Reinan 9:25
9:25
Awor tres biaha pa aña Salomon tabata ofresé ofrendanan kimá i ofrendanan di pas riba e altar ku el a traha pa SEÑOR, i tabata kima sensia huntu ku esakinan riba e altar ku tabata dilanti di SEÑOR. Asina el a kaba e kas.
-
H7969 -- Awor tres -> Now three
-
H6471 -- biaha -> times
-
H8141 -- pa aña -> in a year
-
H5927 -- tabata ofresé -> offered
-
H5930a -- ofrendanan kimá -> burnt
-
H5930a -- ofrendanan -> offerings
-
H8010 -- Salomon -> solomon
-
H8002 -- i ofrendanan di pas -> and peace
-
H8002 -- ofrendanan -> offerings
-
H4196 -- riba e altar -> on the altar
-
H1129 -- el a traha -> he built
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H6999 -- , i tabata kima -> burning
-
H6999 -- sensia -> incense
-
H834 -- ku -> ] which
-
H6440 -- tabata dilanti -> ] before
-
H834 -- ku -> which
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H7999a -- . Asina el a kaba -> . So he finished
-
H1004 -- e kas -> the house