1 Reinan 8:50
8:50
i pordoná Bo pueblo ku a peka kontra Bo i tur nan transgreshonnan ku nan a transgresá kontra Bo, i laga nan haña kompashon serka esnan ku a hiba nan komo katibu, pa nan tin kompashon di nan
-
H5545 -- i pordoná -> and forgive
-
H5971a -- Bo pueblo -> Your people
-
H834 -- ku -> who
-
H834 -- ku -> which
-
H2398 -- a peka -> have sinned
-
H3605 -- kontra Bo i tur -> against You and all
-
H6588 -- nan transgreshonnan -> their transgressions
-
H6586 -- ku nan a transgresá -> they have transgressed
-
H5414 -- kontra Bo, i laga -> against You, and make
-
H7356 -- kompashon -> ] compassion
-
H6440 -- serka -> before
-
H7617 -- esnan ku a hiba -> those who have taken
-
H7628b -- nan komo katibu -> them captive
-
H7355 -- , pa nan tin -> that they may have
-
H7355 -- kompashon -> compassion