1 Reinan 8:36
8:36
e ora ei tende Abo den shelu i pordoná e piká di Bo sirbidónan i di Bo pueblo Israel, sí, siña nan e bon kaminda ku nan mester kana aden. I manda awaseru riba Bo tera ku Bo a duna Bo pueblo komo erensia.
-
H8085 -- e ora -> then hear
-
H8064 -- den shelu -> in heaven
-
H5545 -- i pordoná -> and forgive
-
H2403b -- e piká -> the sin
-
H5650 -- di Bo sirbidónan -> of Your servants
-
H5971a -- i di Bo pueblo -> and of Your people
-
H3588 -- sí -> indeed
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H3384 -- siña -> teach
-
H2896a -- nan e bon -> them the good
-
H1870 -- kaminda -> way
-
H834 -- ku -> in which
-
H1980 -- nan mester kana -> they should walk
-
H5414 -- I manda -> . And send
-
H4306 -- awaseru -> rain
-
H776 -- riba Bo tera -> on Your land
-
H834 -- ku -> which
-
H5414 -- Bo a duna -> You have given
-
H5971a -- Bo pueblo -> Your people
-
H5159 -- komo erensia -> for an inheritance