1 Reinan 5:14
5:14
I e tabata manda nan Líbano, dies mil kada luna pa turno; nan tabata ún luna na Líbano i dos luna na kas. I Adoniram tabatin enkargo di esnan ku tabata hasi trabou fòrsá.
-
H7971 -- I e tabata manda -> He sent
-
H3844 -- nan Líbano -> them to Lebanon
-
H6235 -- dies mil -> 10,000
-
H2320 -- kada luna -> a month
-
H2487 -- pa turno -> in relays
-
H3844 -- nan tabata ún luna na Líbano -> they were in Lebanon
-
H2320 -- luna -> a month
-
H8147 -- i dos -> ] two
-
H2320 -- luna -> months
-
H1004 -- na kas -> at home
-
H141 -- I Adoniram -> . And Adoniram
-
H5921 -- tabatin enkargo -> ] over
-
H4522 -- ku tabata hasi trabou fòrsá -> the forced
-
H4522 -- trabou -> laborers