1 Reinan 22:4
22:4
I el a bisa Josafat: "Bo kier ban ku mi pa bringa na Ramot-galaad?" I Josafat a bisa rei di Israel: "Ami ta manera abo ta, mi pueblo ta manera bo pueblo, mi kabainan manera bo kabainan."
-
H559 -- I el a bisa -> And he said
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3092 -- Josafat -> to Jehoshaphat
-
H1980 -- : "Bo kier ban -> Will you go
-
H4421 -- ku mi pa bringa -> with me to battle
-
H7433 -- na Ramot-galaad -> at Ramoth-gilead
-
H3092 -- ?" I Josafat -> ?” And Jehoshaphat
-
H4428 -- a bisa rei -> to the king
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H5971a -- : "Ami ta manera abo ta, mi pueblo -> I am as you are, my people
-
H5971a -- ta manera bo pueblo -> as your people
-
H5483b -- , mi kabainan -> my horses
-
H5483b -- manera bo kabainan -> as your horses