1 Reinan 20:16
20:16
I mèrdia nan a sali bai, mientras ku Bèn-adad tabata bebe te bira burachi den e tèntnan, huntu ku e trint'i dos reinan ku tabata yud'é.
-
H3318 -- I -> They went
-
H6672a -- mèrdia nan a sali bai -> out at noon
-
H1130 -- , mientras ku Bèn-adad -> while Ben-hadad
-
H8354 -- tabata bebe -> was drinking
-
H7910 -- te bira burachi -> himself drunk
-
H5521 -- den e tèntnan -> in the temporary
-
H5521 -- tèntnan -> shelters
-
H7970 -- huntu ku e trint'i dos -> with the thirty-two
-
H4428 -- reinan -> kings
-
H8147 -- reinan -> H8147
-
H5826 -- ku tabata yud'é -> who helped