1 Reinan 17:14
17:14
Pasobra asina e SEÑOR Dios di Israel ta bisa: 'E kòmchi di hariña lo no bira bashí, ni e butishi di zeta lo no bira bashí, te dia ku SEÑOR manda awaseru riba e superfisio di tera.'"
-
H3541 -- Pasobra asina -> For thus
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- Dios -> god
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3537 -- 'E kòmchi -> ‘The bowl
-
H7058 -- di hariña -> of flour
-
H3615 -- lo no bira bashí -> shall not be exhausted
-
H3808 -- , ni -> nor
-
H6835 -- e butishi -> shall the jar
-
H8081 -- di zeta -> of oil
-
H2637 -- lo no bira bashí -> be empty
-
H5704 -- , te dia -> until
-
H3068 -- ku SEÑOR -> H3068
-
H5414 -- manda -> sends
-
H1653 -- awaseru -> rain
-
H6440 -- riba e superfisio -> on the face
-
H127 -- di tera -> of the earth
-
H3117 -- dia -> the day