1 Reinan 13:31
13:31
I a sosodé ku despues ku el a der'é, el a papia ku su yu hòmbernan, bisando: "Dia mi muri, derami den e graf ku e hòmber di Dios ta derá aden; pone mi wesunan banda di su wesunan.
-
H310 -- despues -> after
-
H6912 -- a der'é -> he had buried
-
H559 -- el a papia -> him, he spoke
-
H1121 -- ku su yu hòmbernan -> to his sons
-
H4191 -- Dia mi muri -> When I die
-
H6912 -- derami -> bury
-
H6913 -- den e graf -> me in the grave
-
H559 -- bisando -> saying
-
H834 -- ku -> in which
-
H376 -- e hòmber -> the man
-
H6912 -- ta derá -> is buried
-
H5117 -- pone -> lay
-
H6106 -- mi wesunan -> my bones
-
H681a -- banda di -> beside
-
H6106 -- su wesunan -> his bones
-
H430 -- di Dios -> of god