1 Reinan 11:4
11:4
Pasobra a sosodé ku ora Salomon a bira bieu, su esposanan a hasi su kurason desviá pa sigui tras di otro diosnan; i su kurason no tabata kompletamente dediká na SEÑOR su Dios, manera kurason di su tata David tabata.
-
H6256 -- Pasobra a sosodé ku ora -> For when
-
H2209 -- a bira bieu -> was old
-
H802 -- , su esposanan -> his wives
-
H8010 -- Salomon -> solomon
-
H5186 -- a hasi -> turned
-
H3824 -- su kurason -> his heart
-
H5186 -- desviá -> away
-
H310 -- pa sigui tras -> after
-
H312 -- di otro -> other
-
H3824 -- ; i su kurason -> and his heart
-
H8003 -- no tabata kompletamente -> was not wholly
-
H8003 -- dediká -> devoted
-
H3068 -- na SEÑOR -> H3068
-
H430 -- su Dios -> his God
-
H3824 -- , manera kurason -> as the heart
-
H1732 -- di su tata David -> of David
-
H1 -- su tata David -> his father
-
H430 -- diosnan -> gods