1 Reinan 1:51
1:51
Awor nan a konta Salomon, bisando: "Mira, Adonias tin miedu di rei Salomon, pasobra ata, el a kohe e kachunan di altar tene, bisando: 'Laga rei Salomon hurami awe ku e lo no mata su sirbidó ku spada.'"
-
H5046 -- Awor nan a konta -> Now it was told
-
H8010 -- Salomon -> solomon
-
H8010 -- Salomon -> solomon
-
H8010 -- Salomon -> solomon
-
H138 -- , Adonias -> Adonijah
-
H559 -- bisando -> saying
-
H559 -- bisando -> saying
-
H3372a -- tin miedu -> is afraid
-
H2009 -- Mira -> behold
-
H4428 -- di rei -> of King
-
H2009 -- , pasobra ata -> for behold
-
H270 -- , el a kohe -> he has taken
-
H270 -- kohe -> hold
-
H7161 -- e kachunan -> of the horns
-
H4196 -- di altar -> of the altar
-
H4428 -- , 'Laga rei -> ‘Let King
-
H7650 -- hurami -> swear
-
H3117 -- ami awe -> to me today
-
H4191 -- ku e lo no mata -> that he will not put
-
H5650 -- su sirbidó -> his servant
-
H4191 -- mata -> to death
-
H2719 -- ku spada -> with the sword