1 Kronikonan 20:2
20:2
I David a kita e korona di nan rei for di su kabes, i a resultá ku esaki tabata pisa un talento di oro i ku tabatin un piedra presioso na djé; i el a wòrdu poní riba David su kabes. I el a saka e botín for di e stat, un kantidat masha grandi mes.
-
H5892b -- e stat -> of the city
-
H1732 -- David -> David
-
H3947 -- a kita -> took
-
H5850 -- e korona -> the crown
-
H4428 -- di nan rei -> of their king
-
H7218 -- for di su kabes -> from his head
-
H4672 -- , i a resultá -> and he found
-
H4948 -- ku esaki tabata pisa -> it to weigh
-
H3603 -- un talento -> a talent
-
H2091 -- di oro -> of gold
-
H3368 -- i ku tabatin un piedra presioso -> and there was a precious
-
H68 -- na djé -> stone
-
H1961 -- ; i el a wòrdu poní -> in it; and it was placed
-
H1732 -- riba David su -> on David’s
-
H7218 -- kabes -> head
-
H3318 -- . I el a saka -> . And he brought
-
H7998 -- e botín -> out the spoil
-
H3966 -- , un kantidat masha -> a very
-
H7235a -- grandi -> great